Since 1995, I have been working as freelance medical translator translating texts from various fields in the health-care sector. I have become most familiar with the fields of medicine, pharmaceutics, medical engineering and medical market research in which I now specialise.

Other fields of interest include contracts/agreements, certificates, documents, software localisation. Other fields on request.

Please visit the relevant sites for more information on the various translation services I offer. 

Certified translations:

I'm a sworn translator and authorised to certify my translations in English/German.